1.1. “Algemene Voorwaarden”: (huidige) algemene voorwaarden van Archituin die integraal deel uitmaken van de Overeenkomst.
1.2. “Archituin”: BV Archituin, KBO 0832.750.344, met zetel te Polderstraat (Odk) 83, 8670 Koksijde, en optredend onder de namen “Archituin” en “Archipool”. De kantoren van Archituin zijn bereikbaar op het telefoonnummer +32 (0) 478 344 711, via e-mail op info@archituin.be en per post op het adres: Polderstraat 83, 8670 Koksijde.
1.3. “Diensten” en/of “Werken”: de door Archituin aan de Klant aangeboden en/of verleende diensten en/of in opdracht van de Klant uit te voeren of uitgevoerde werken zoals nader omschreven in de Overeenkomst, met inbegrip van, doch niet beperkt tot, diensten en/of werken inzake ontwerp, aanleg en onderhoud van tuinen, zwembaden en aanverwante buiteninrichtingen, verhuur van Materiaal en/of verkoop van Producten en andere ondersteunende activiteiten in dit verband.
1.4. “Klant”: de natuurlijke persoon of de rechtspersoon die al dan niet voor beroepsmatige doeleinden optreedt en een Overeenkomst sluit met Archituin.
1.5. “Overeenkomst”: de tussen Archituin en de Klant afgesloten (raam)overeenkomst(en) inzake de Producten, Materialen, Diensten en/of Werken, met inbegrip van offertes, bestelbonnen, orders, klantenfiches, de huidige Algemene Voorwaarden van Archituin en de andere bijlagen bij de Overeenkomst die er steeds integraal deel van uitmaken.
1.6. “Materiaal” of “Materialen”: de door Archituin aan de Klant gebeurlijk in huur gegeven materialen, werktuigen en hulpmiddelen (bv. houthakselaar).
1.7. “Overmacht”: uitzonderlijke gebeurtenissen of omstandigheden die onvoorzienbaar en onvermijdbaar zijn, en niet toerekenbaar aan Archituin en welke het voor Archituin geheel of gedeeltelijk onmogelijk maken om haar verplichtingen uit de Overeenkomst na te komen, met inbegrip van epidemie, ziekte, pandemie, dwingende overheidsmaatregelen als gevolg van een epidemie, ziekte of pandemie, branden, tsunami’s, blikseminslag, aardbeving, orkanen, windhozen, vulkanische activiteit, vijandigheden of oorlogsdaden, sabotage of rellen, nationale of regionale stakingen, beslissingen van de overheid, tekortkomingen, defect van machines, apparatuur of hardware, verkeershinder, problemen met of storingen of defecten in software, technische problemen of andere belemmeringen die zouden rijzen bij onderaannemers of externe leveranciers, prijsverhogingen bij leveranciers, dienstverleners, onderaannemers, uitvallen van of storingen in telecommunicatie-, elektriciteits- en/of internetverbindingen die niet aan één van de partijen te wijten zijn en iedere andere vreemde oorzaak van de leverancier, dienstverlener of onderaannemer van Archituin.
1.8. “Producten”: de door de Klant bestelde en door Archituin aan de Klant geleverde producten en/of materialen al dan niet in het kader van de Diensten en/of Werken en zoals nader bepaald in de Overeenkomst.
2.1. De Klant bevestigt uitdrukkelijk kennis te hebben genomen van deze Algemene Voorwaarden en deze te aanvaarden.
2.2. Huidige Algemene Voorwaarden zijn integraal en exclusief van toepassing op elke order, bestelling, elke offerte van, elke Overeenkomst met, iedere verkoop en/of levering van Producten door, iedere verhuring van Materiaal door, uitvoering van Diensten en/of Werken door, iedere factuur van, en, in het algemeen, elke verrichting of activiteit van Archituin, tenzij schriftelijk anders overeengekomen.
2.3. De Klant erkent en aanvaardt dat de toepassing van zijn eventuele eigen algemene of bijzondere (factuur)voorwaarden uitdrukkelijk wordt uitgesloten en dat de Algemene Voorwaarden steeds voorrang hebben op de eventuele voorwaarden van de Klant.
2.4. Eventuele bijzondere voorwaarden overeengekomen tussen Archituin en de Klant, desgevallend opgenomen in de Overeenkomst, hebben, in geval van tegenstrijdigheid, steeds voorrang boven deze Algemene Voorwaarden.
2.5. De tekst van deze Algemene Voorwaarden is tevens te raadplegen onder de rubriek ‘Algemene Voorwaarden’ op de website van Archituin.
2.6. De nietigheid, ongeldigheid of niet-uitvoerbaarheid van een of meerdere bepalingen van de Overeenkomst heeft op geen enkele wijze de nietigheid, ongeldigheid en/of niet-uitvoerbaarheid van de overige bepalingen van de Overeenkomst tot gevolg. In geval één van de bepalingen enige wettelijke beperking overschrijdt, zal de betreffende bepaling of het gedeelte ervan niet nietig zijn, maar worden partijen geacht te zijn overeengekomen dat deze bepaling of het strijdige gedeelte ervan wordt verminderd of beperkt tot het maximum dat is toegestaan onder het toepasselijke recht en zal elke bepaling of het gedeelte ervan die/dat deze limieten overschrijdt, van rechtswege worden aangepast of vervangen door een geldige clausule die zo dicht mogelijk aansluit bij de bedoeling van partijen. In de verhouding met de klant-consument worden de bedingen uit de Overeenkomst die strijdig zijn met artikels VI.82 t.e.m. VI.84 van het Wetboek Economisch Recht voor niet geschreven gehouden.
2.7. Archituin heeft het recht om voor de levering van de Producten, verhuring van de Materialen en/of de uitvoering van de Diensten en/of Werken beroep te doen op derden zoals onderaannemers, freelancers en/of externe dienstverleners zonder dat de Klant hiervan vooraf op de hoogte moet worden gesteld. De Overeenkomst en/of deze Algemene Voorwaarden dekken op geen enkele wijze het eventuele gebruiksbeleid of voorwaarden van deze derden.
2.8. Deze Algemene Voorwaarden zijn tevens van toepassing op elke bijkomende Dienst en/of meerwerk dat Archituin aan de Klant zou leveren en dit ongeacht of hierbij expliciet wordt verwezen naar de Algemene Voorwaarden.
2.9. Archituin is gerechtigd de Overeenkomst in verschillende fasen uit te voeren en het aldus uitgevoerde gedeelte afzonderlijk te factureren aan de Klant.
2.10. Deze Algemene Voorwaarden gelden steeds onverminderd de dwingende wetsbepalingen ter bescherming van consumenten (met inbegrip van de relevante bepalingen in het Wetboek Economisch Recht).
2.11. Voor zover in deze Algemene Voorwaarden een bedrag wordt vastgesteld als (schade)vergoeding die de Klant als consument verschuldigd zou zijn te betalen aan Archituin wanneer eerstgenoemde haar verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst niet nakomt, wordt voorzien in een gelijkwaardige (schade)vergoeding voor de Klant ten laste van Archituin in geval deze laatste in gebreke zou blijven t.a.v. de Klant.
2.12. De Klant erkent en aanvaardt dat Archituin, behoudens schriftelijk anders overeengekomen, de in opdracht van de Klant uitgevoerde Producten, Diensten of Werken mag vermelden en/of gebruiken in haar referentieportfolio en/of voor haar eigen marketingdoeleinden (met inbegrip van vermelding en/of gebruik op de website en/of sociale media pagina’s van Archituin).
3.1. Tenzij schriftelijk anders overeengekomen, zijn de offertes van Archituin louter informatief en geldig gedurende dertig (30) dagen. De offertes van Archituin houden van de zijde van Archituin geen aanbod, maar enkel een voorstel tot contracteren in. Wijzigingen aangebracht aan de offertes van Archituin zijn slechts geldig indien laatstgenoemde deze schriftelijk heeft aanvaard.
3.2. Een bindende Overeenkomst komt slechts tot stand op het ogenblik dat Archituin een door de Klant gedateerd en ondertekend orderformulier of offerte ontvangt en Archituin vervolgens schriftelijk of door uitvoering ervan het order aanvaardt of bij ondertekening van de Overeenkomst.
3.3. Voorontwerpen, schetsen, plannen, visualisaties en andere voorbereidende documenten die door Archituin aan de Klant worden bezorgd, worden geacht deel uit te maken van de voorbereidende fase van de Overeenkomst en kunnen reeds bindende verplichtingen inhouden. Tenzij schriftelijk anders overeengekomen, kan Archituin voor het opstellen van dergelijke voorontwerpen of voorbereidende werken een afzonderlijke vergoeding aanrekenen, ongeacht of de uiteindelijke opdracht al dan niet wordt toegekend.
3.4. Bij goedkeuring van een offerte, volgt een opmeting ter plaatse vóór de uitvoering van de Werken of Diensten. In de mate dat de door de Klant opgegeven informatie afwijkt van de werkelijke toestand behoudt Archituin zich het recht voor om de offerte en/of de Overeenkomst te wijzigen. Dit zal bv. het geval zijn indien de door de Klant verstrekte gegevens onvolledig, onnauwkeurig of foutief zijn, indien ongekende factoren aan het licht komen, indien de moeilijkheidsgraad wijzigt of indien de Diensten/Werken in meerdere fases dienen uitgevoerd te worden.
4.1. Archituin zal alle noodzakelijke inspanningen leveren om de Diensten te leveren en/of de Werken uit te voeren conform de bepalingen van de Overeenkomst, zonder dat dit op enigerlei wijze als een resultaatsverbintenis in hoofde van Archituin kan worden beschouwd. De verbintenissen van Archituin zijn louter inspanningsverbintenissen.
4.2. De Klant is steeds en als enige verantwoordelijk voor alle voor of naar aanleiding van de Diensten en/of Werken vereiste vergunningen en toelatingen dewelke vóór de aanvang van de Diensten en/of Werken aan Archituin moeten worden voorgelegd. Eventuele schadevergoeding(en), boetes of vertragingen en, in het algemeen, de gevolgen van de opschorting of stopzetting van de werkzaamheden naar aanleiding hiervan vallen integraal en uitsluitend ten laste van de Klant. Ook de kosten verbonden aan voorzieningen opgelegd door een eventuele veiligheidscoördinator (zo van toepassing) vallen ten laste van de Klant.
4.3. Tenzij schriftelijk anders overeengekomen, zijn de door Archituin meegedeelde of aangegeven uitvoeringstermijnen louter indicatief. In elk geval gaan de geraamde termijnen pas in van zodra Archituin alle eventuele goedgekeurde plannen en/of alle andere documentatie die voor de uitvoering van de Werken noodzakelijk zijn, van de Klant ontvangen heeft. Het overschrijden van deze termijnen kan voor consumenten enkel aanleiding geven tot schadevergoeding of beëindiging van de Overeenkomst mits voorafgaande ingebrekestelling die voorziet in een aanvullende uitvoeringstermijn. Ten aanzien van ondernemingen kan het overschrijden van deze termijnen geen aanleiding geven tot schadevergoeding of beëindiging van de Overeenkomst op initiatief van de Klant.
4.4. De Klant zal alle informatie bezorgen en de nodige medewerking verlenen om de Diensten en/of Werken (goed) uit te voeren, de uitvoering ervan te vergemakkelijken of risico’s te vermijden of in te perken. Zo zal enkel de Klant verantwoordelijk zijn voor correcte informatie en gegevens inzake de gronden, percelen of gebouwen waarop de Diensten en/of Werken betrekking hebben (bv. info over de ondergrondse leidingen, buizen, putten en kabel e.d.). Elke vertraging of gebrekkige uitvoering van de Diensten en/of Werken veroorzaakt door een niet, gebrekkige of vertraagde aanlevering van noodzakelijke informatie (of door het aanleveren van onjuiste of onvolledige informatie) valt buiten de verantwoordelijkheid van Archituin. Archituin is desgevallend op geen enkele wijze aansprakelijk voor eventuele (directe of indirecte) schade die de Klant of derden hierdoor zou lijden. Archituin is niet aansprakelijk voor enige schade als gevolg van het niet naleven van instructies van Archituin door de Klant in welk geval Archituin het recht heeft een meerprijs aan te rekenen voor Werken en/of Producten die zij nodig heeft om de werf in een toestand te brengen zoals bepaald in de Overeenkomst en/of de instructies van Archituin.
4.5. De Klant is ertoe gehouden de plannen van de ondergrondse leidingen aan te vragen aan de bevoegde instanties en deze ter beschikking te stellen van Archituin voor de aanvang van de Werken. Bovendien zal de Klant aan Archituin schriftelijk alle nodige instructies bezorgen met betrekking tot het niveau van de vloer, de scheidingslijn met andere werven e.d. De Klant draagt de volledige verantwoordelijkheid voor eventuele schade aan inritten, ondergrondse inleidingen en/of constructies.
4.6. De Klant zal op zijn kosten alle nodige maatregelen nemen voor de toegang tot het betreffende gebouw, perceel en/of werf, afhankelijk van de aard van de Werken en/of Diensten.
4.7. De Klant dient te voorzien in kosteloze en continue terbeschikkingstelling van voldoende water, elektriciteit (380/220 volt) en verlichting op de werf of locatie waar de Werken en/of Diensten worden uitgevoerd. Bij gebrek daaraan behoudt Archituin zich het recht voor de Diensten of Werken niet aan te vangen of met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaande ingebrekestelling op te schorten in overeenstemming met en onverminderd artikel 9.1 hieronder, zonder enige schadevergoeding verschuldigd te zijn, of om de nodige voorzieningen (water, elektriciteit en/of verlichting) aan te leggen of aan te voeren op integrale kosten van de Klant. Indien Archituin zelf afval dient te verwerken, wordt dit in regie aangerekend aan de Klant, vermeerderd met de gebeurlijke vervoerskosten en kosten voor het storten en verwerken van het afval.
4.8. Alle aanvragen tot wijziging van de Diensten/Werken of meerwerken dient de Klant schriftelijk te richten aan Archituin. Alle door de Klant aangevraagde dergelijke wijzigingen of meerwerken, alsook de vaststelling van de prijs daarvan, vereisen steeds het voorafgaande akkoord van zowel de Klant als Archituin en kunnen met alle rechtsmiddelen worden bewezen, bijvoorbeeld door de niet-geprotesteerde uitvoering van de Diensten en/of Werken door Archituin. Een aanvraag tot wijziging van de Diensten of meerwerken brengt evenwel geen recht met zich mee op aanvaarding door Archituin.
5.1. Materiaal wordt door Archituin in huur gegeven aan de Klant voor de tussen partijen overeengekomen duur en aan de huurprijzen zoals bepaald in de Overeenkomst.
5.2. Alle Materiaal is en blijft exclusief eigendom van Archituin. Het is de Klant verboden om Materiaal onder te verhuren, uit te lenen, in pand te geven of op enigerlei andere wijze ter beschikking te stellen van derden, onverminderd artikel 5.7. Het is eveneens verboden het Materiaal te verplaatsen naar een andere locatie dan deze bepaald in de Overeenkomst.
5.3. De Klant verbindt zich ertoe alle (al dan niet wettelijke) voorschriften waaraan het gebruik en het bezit van de verhuurde Materialen onderworpen zijn na te leven en de verhuurde goederen te gebruiken als een normaal, voorzichtig en redelijk persoon.
5.4. De Klant verbindt zich ertoe bij beëindiging van de Overeenkomst de verhuurde Materialen in dezelfde staat aan Archituin terug te geven als deze waarin hij ze ontvangen heeft. De verhuurde Materialen dienen in staat van (goede) werking en goed onderhouden teruggeven worden aan Archituin. De Klant verbindt zich ertoe om de verhuurde Materialen tijdens de duur van de Overeenkomst te onderhouden in zodanige staat dat ze kunnen dienen tot het gebruik waartoe ze verhuurd worden krachtens de Overeenkomst en zo nodig te herstellen. De Klant staat integraal in voor eventuele reinigingskosten.
5.5. De Klant verbindt zich ertoe om alle herstellingen en onderhoudswerken te zullen uitvoeren die krachtens de wet of de gewoonte ten laste van de Klant als huurder zijn of ingevolge schade te wijten aan de fout van de Klant of van een persoon, zaak of dier waarvoor hij moet instaan. Wanneer de Klant als huurder in gebreke blijft de nodige herstellingen of onderhoud uit te voeren, zal Archituin, na de Klant te hebben aangemaand om binnen de zeven (7) kalenderdagen na voormelde aanmaning te remediëren aan zijn verplichting(en), gerechtigd zijn om deze herstellingen of dit onderhoud integraal op kosten van de Klant te laten uitvoeren.
5.6. De Klant zal elk verlies of schade aan de verhuurde Materialen, van welke aard ook, integraal vergoeden aan Archituin. Het bedrag van de schadevergoeding wordt begroot op basis van de nieuwwaarde of, indien het Materiaal niet meer op de markt is, de aankoopwaarde van het betreffende Materiaal.
5.7. Het is de Klant verboden om de huur(overeenkomst) over te dragen of de verhuurde Materialen onder te verhuren, geheel of gedeeltelijk, zonder voorafgaand schriftelijke toestemming van Archituin.
6.1. De Producten worden geleverd zoals omschreven op de offerte, factuur of het order dan wel in de Overeenkomst. De kenmerken van het Product alsook de totale prijs ervan worden meegedeeld op de offerte, order, factuur of de Overeenkomst.
6.2. Tenzij schriftelijk anders overeengekomen, zijn de door Archituin meegedeelde of aangegeven leveringstermijnen louter indicatief en afhankelijk van de beschikbaarheid van de Producten en/of de levering ervan door derden. Het overschrijden van deze termijnen zal in geen geval aanleiding kunnen geven tot schadevergoeding, noch tot een beëindiging van de Overeenkomst, tenzij in toepassing van artikel VI.43, § 2 Wetboek Economisch Recht (in geval de Klant een consument is). Indien de Klant een consument is, zullen de Producten in principe niet later dan dertig (30) kalenderdagen na het sluiten van de Overeenkomst worden geleverd aan de Klant.
6.3. De gebeurlijke garantie op de Producten of onderdelen ervan (zo van toepassing) is de garantie zoals deze geleverd wordt door de fabrikanten, producenten of leveranciers van de Producten (zo van toepassing en indien de Producten niet op maat ontwikkeld of gemaakt werden door Archituin).
6.4. De Klant aanvaardt en erkent dat Archituin de excepties, exoneraties en garantiebeperkingen, die de gebeurlijke fabrikanten, producenten of leveranciers van de Producten of van onderdelen ervan dan wel van materialen m.b.t. de Producten, ten aanzien van Archituin kunnen inroepen, eveneens aan de Klant kan tegenwerpen.
6.5. De Klant is ertoe gehouden de Producten uitsluitend te gebruiken voor legitieme doeleinden en de toepasselijke wetgeving en gebruiksvoorschriften na te leven.
6.6. Door de ingebruikname van de Producten erkent de Klant dat Archituin de Producten behoorlijk heeft geleverd (onverminderd artikel 7 hieronder). De Klant verzaakt uitdrukkelijk aan elke andere verhaalsmogelijkheid, inclusief enige vorm van schadevergoeding.
6.7. Archituin behoudt de materiële eigendom van de door haar geleverde Producten tot op het ogenblik dat Archituin integrale betaling door de Klant krachtens de Overeenkomst heeft ontvangen, met inbegrip van de betaling van de overeengekomen prijs, kosten, interesten en eventuele schadevergoedingen. Niettegenstaande het voorgaande, gaan alle risico’s (o.m. van verlies, vernietiging of beschadiging) gekoppeld aan de verkochte Producten over op de Klant vanaf het ogenblik van de levering. Tot zolang de Klant de Producten niet of niet integraal heeft betaald, is het de Klant verboden om eender welke daad van beschikking te stellen aangaande de Producten, daaronder begrepen verkoop, ruil, schenking, lening, inpandgeving of eender welke andere daad van beschikking. De Klant verbindt zich ertoe om Archituin onmiddellijk schriftelijk te verwittigen van elk beslag dat door een derde op de Producten zou zijn gelegd. Het eigendomsvoorbehoud is algemeen en geldt eveneens wanneer de goederen waarop het voorbehoud betrekking heeft, verwerkt, vermengd of geïncorporeerd zijn geworden en zelfs wanneer ze doorverkocht worden/werden. Elke aansprakelijkheid voor verlies of beschadiging van Producten onder eigendomsvoorbehoud ligt uitsluitend bij de Klant, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen.
7.1. De Klant is gehouden de Producten, Materialen of geleverde Diensten / Werken onmiddellijk bij levering ter plaatse te controleren op eventuele gebreken of niet-conformiteit en te onderzoeken of de kwaliteit en/of de kwantiteit van de geleverde Producten of Diensten / Werken overeenstemt met hetgeen werd overeengekomen.
7.2. Elke klacht over de levering van de Producten aangaande niet-conformiteit of zichtbare gebreken en/of de (zichtbare gebreken of niet conformiteit i.v.m. de) uitvoering van de Diensten of Werken dienen uiterlijk binnen de veertien (14) kalenderdagen na levering, uitvoering of facturatie behoorlijk gemotiveerd en bij aangetekend schrijven te worden meegedeeld aan Archituin. Indien de Klant een consument is volstaat het dat dit schriftelijk of per e-mail gebeurt, met een gedetailleerde beschrijving van de gebreken. Bij gebrek aan dergelijke klacht op voormelde wijze, wordt de klacht niet aanvaard, als vervallen en onontvankelijk beschouwd, en wordt de Klant geacht de Producten, Diensten en/of Werken definitief te hebben aanvaard alsook afstand te doen van elk (vorderings)recht lastens Archituin. Eventuele kosten voor onderzoek en herstelling na onderzoek, vallen desgevallend integraal ten laste van de Klant. Dergelijke klachten schorten de (betalings)verplichtingen in hoofde van de Klant niet op. Indien de Klant een consument is kan de betalingsverplichting worden opgeschort indien de gebreken van ernstige aard zijn en de verdere uitvoering van de Overeenkomst in het gedrang brengen.
7.3. Buiten de wettelijke voorwaarden is Archituin er in geen geval toe gehouden om de Klant voor verborgen gebreken te vrijwaren. Daarenboven dient de Klant beweerde verborgen gebreken uiterlijk binnen de vijf (5) kalenderdagen na kennisname van het beweerde verborgen gebrek en in elk geval binnen de zes (6) maanden na voltooiing van Diensten of Werken of levering van het Product met een per aangetekende post verstuurde en gemotiveerde brief te melden. De bewijslast van de beweerde verborgen gebreken berust bij de Klant. Elke aanspraak op vrijwaring vervalt in elk geval bij verwerking, wijziging of herstel uit hoofde van de Klant of enige daartoe door hem aangestelde derde. De aansprakelijkheid voor verborgen gebreken in hoofde van Archituin blijft in elke hypothese en in elk geval beperkt tot de vervanging van datgene wat gebrekkig zou zijn gebleken, met uitsluiting van het recht op enige schadevergoeding in hoofde van de Klant. Indien herstel praktisch of economisch niet mogelijk en/of opportuun is, kan er aan de Klant een minwaarde toegekend worden met dien verstande dat de minwaarde nooit meer kan belopen dan de kostprijs van de prestaties.
7.4. Iedere rechtsvordering dient op straffe van verval binnen de drie (3) maanden na het zichtbaar worden te worden ingesteld, tenzij gezamenlijk en minnelijk een deskundige wordt aangesteld teneinde technisch advies in te winnen, in welk geval deze termijn wordt verlengd met de duur van de expertise.
7.5. Archituin is in geen geval verantwoordelijk voor eventuele gebreken die zich zouden manifesteren na en/of die verband houden met omringende realisaties en/of constructies, dewelke niet tot enige aan haar gegeven opdracht behoren. Evenmin kan Archituin aansprakelijk gesteld worden uit hoofde van eventuele burenhinder ingevolge de uitvoering van haar contractuele opdracht.
7.6. Indien de Klant een consument is, heeft deze, voor wat de levering van Producten betreft, een wettelijk recht op twee (2) jaar garantie en dit binnen de grenzen van de artikelen 1649bis – 1649nonies oud BW. Deze wettelijke garantie geldt vanaf de datum van levering aan de Klant. Elke commerciële garantie van de zijde van Archituin laat deze rechten onverminderd. Tevens gelden huidige Algemene Voorwaarden onverminderd de wettelijke waarborg voor verborgen gebreken overeenkomstig de artikelen 1641 tot 1649 oud BW. Defecten in Producten die zich manifesteren na een periode van twee (2) jaar volgend op datum van levering, worden geacht geen verborgen gebreken te zijn, behoudens tegenbewijs van de Klant. De rechtsvordering van de Klant verjaart na verloop van één (1) jaar vanaf de dag waarop hij het gebrek in het Product heeft vastgesteld, zonder dat die termijn voor het einde van de termijn van twee (2) jaar wettelijke garantie, mag verstrijken.
7.7. De oplevering houdt de aanvaarding van de Werken in. Gedurende de periode van één (1) jaar na de voorlopige oplevering van de Werken waarborgt Archituin de lichte verborgen gebreken die niet gedekt zijn door de artikelen 1792 en 2270 Burgerlijk Wetboek. Elke rechtsvordering uit hoofde van het voorgaande is slechts ontvankelijk op voorwaarde dat zij ingesteld wordt binnen een termijn van drie (3) maanden na de dag waarop de Klant kennis kreeg van het gebrek en op voorwaarde dat het gebrek niet voortvloeit uit een abnormaal gebruik of gebrek aan onderhoud door de Klant. Voor de verborgen gebreken die onder het toepassingsgebied van de artikelen 1792 en 2270 Burgerlijk Wetboek vallen, moet Archituin instaan in dezelfde perken die aan de architecten en aannemers door voormelde artikels zijn opgelegd. De in deze artikelen vervatte termijn van 10 jaar neemt een aanvang vanaf de oplevering.
7.8. De overdracht van de risico’s bedoeld in de artikelen 1788 en 1789 (oud) Burgerlijk Wetboek zal slechts gebeuren bij de oplevering van de Werken.
8.1. Behoudens schriftelijk anders overeengekomen, worden de prijzen voor de Diensten, Werken, verhuring van Materiaal en/of aankoop van de Producten bepaald in de Overeenkomst. Alle prijzen zijn steeds exclusief btw en exclusief eventuele andere heffingen van overheidswege, van welke aard dan ook, met inbegrip van nieuwe belastingen, taksen of heffingen die na de totstandkoming van de Overeenkomst zouden worden ingevoerd, die steeds integraal ten laste van de Klant vallen.
8.2. De prijzen en aanbiedingen in de offertes zijn gebaseerd op de door de Klant opgegeven informatie en oppervlaktes (in m²) en zijn derhalve slechts een te goeder trouw geraamde benadering op basis van eenheidsprijzen, tenzij schriftelijk anders overeengekomen.
8.3. Archituin is gerechtigd om op basis van de offerte, order, bestelling(en) of Overeenkomst (nader overeen te komen) voorschotten te factureren aan de Klant vooraleer enige Diensten en/of Werken worden uitgevoerd of Producten worden geleverd of Materialen worden verhuurd.
8.4. Archituin heeft het recht om de prijs voor de Producten en/of Diensten en/of Werken (en niet voor de verhuring van de Materialen) jaarlijks ten hoogste voor 80% te herzien in geval van (i) een verhoging van één of meer reële kostprijsfactoren (m.i.v. de prijzen van de gebruikte materialen, grondstoffen en energie, loonkost en wisselkoersen) of (ii) een verhoging van overheidsheffingen, dit overeenkomstig de hierna bepaalde modaliteiten. Op verzoek van Archituin kan de prijs worden herzien volgens de volgende formule: p = P [a x (M/M°) + b x (S/S°) + c]. De gebruikte tekens staan voor de volgende prijselementen: p = de herziene prijs, P = de prijs zoals initieel vastgesteld in de Overeenkomst, S = het indexcijfer van de arbeidskosten, vastgesteld tijdens de uitvoering (index Agoria), S° = het indexcijfer van de arbeidskosten, geldend bij de ondertekening van deze Overeenkomst (index Agoria of enige andere toepasbare prijsindex), M = het indexcijfer van de materiaalkosten, vastgesteld tijdens de uitvoering (index Agoria of enige andere toepasbare prijsindex) dan wel gekoppeld aan de evolutieprijzen van de grondstof indien en voor zover de waarden niet begrepen zijn in één van voormelde prijsindexen) en M° = het indexcijfer van de materiaalkosten, geldend bij de ondertekening van deze Overeenkomst (index Agoria) dan wel gekoppeld aan de evolutieprijzen van de grondstof indien en voor zover de waarden niet begrepen zijn in één van voormelde prijsindexen). In bovenstaande herzieningsformule hebben de coëfficiënten a, b en c respectievelijk de hieronder opgegeven vaste waarden: a = 0,40; b = 0,40; c = 0,20. Archituin zal de Klant schriftelijk informeren over de prijsaanpassing en berekeningswijze. De herziening vindt plaats bij iedere betaling van een schijf of voorschot.
8.5. Eventuele wijzigingen aan de Producten of Diensten en/of meerwerken zullen bijkomend worden gefactureerd overeenkomstig de op het moment van de bijkomende opdracht van kracht zijnde prijzen of tarieven van Archituin.
8.6. Behoudens schriftelijk anders overeengekomen, dienen alle facturen van Archituin binnen de dertig (30) kalenderdagen na factuurdatum door de Klant te worden betaald. Voor consumenten bedraagt deze termijn veertien (14) kalenderdagen.
8.7. De Klant aanvaardt, voor zover als nodig, dat hij elektronische facturen ontvangt of kan ontvangen van Archituin.
8.8. Een door de Klant geprotesteerde factuur dient op straffe van verval binnen de tien (10) kalenderdagen per aangetekend schrijven ter kennis gebracht te worden van Archituin, met de reden(en) van protest.
8.9. Bij laattijdige betaling van de factuur heeft Archituin vanaf de vervaldag, van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling (behalve indien de Klant een consument is – zie verder) (i) recht op de betaling van verwijlinteresten zoals bepaald in toepassing van de Wet van 2 augustus 2002 op de bestrijding van de betalingsachterstand bij handelstransacties en (ii) recht op de betaling van een forfaitaire schadevergoeding van 10% van het onbetaalde factuurbedrag met een minimum van 150,- EUR per factuur (behalve indien de Klant een consument is – zie verder) en dit onverminderd het recht van Archituin om een hogere (schade)vergoeding te vorderen mits bewijs van hogere werkelijk geleden schade en onverminderd de dwingende wetsbepalingen voor consumenten (in het bijzonder Boek XIX Wetboek Economisch Recht). Indien de Klant een consument is, dan kunnen voormelde verwijlinteresten (die desgevallend worden geplafonneerd tot de wettelijke interest zoals opgenomen in de Wet van 2 augustus 2002 op de bestrijding van de betalingsachterstand bij handelstransacties) en forfaitaire schadevergoeding pas van toepassing zijn na het verstrijken van een termijn van veertien (14) kalenderdagen na het verzenden van de eerste (kosteloze) ingebrekestelling aan de consument. Voormelde termijn van veertien (14) kalenderdagen gaat desgevallend in op de derde werkdag (incl. zaterdag) na verzending van de ingebrekestelling aan de consument of, indien de eerste betalingsherinnering via elektronische weg wordt verstuurd, op de kalenderdag die volgt op de dag waarop de herinnering werd verzonden aan de consument.
8.10. Bovendien, indien de Klant een consument is, bedraagt voormelde verschuldigde forfaitaire schadevergoeding maximum 20,- EUR als het verschuldigde bedrag minder dan 150,- EUR bedraagt, maximum 30,- EUR vermeerderd met 10% van het verschuldigde bedrag tussen 150,- EUR en 500,- EUR als het bedrag meer dan 150,- EUR doch minder dan 500,- EUR bedraagt en maximum 65,- EUR, vermeerderd met 5% van het verschuldigde bedrag op de schijf boven 500,- EUR (met een absoluut maximum van 2.000,- EUR) indien het verschuldigde saldo hoger is dan 500,- EUR. Bovendien heeft Archituin, bij gebrek aan integrale en tijdige betaling van één of meerdere facturen, het recht op betaling door de Klant van de door Archituin gemaakte herinneringskosten en aanmaningskosten op basis van de geldende tarieven, zijnde 15,- EUR voor een tweede schriftelijke aanmaning en 20,- EUR per aanmaning vanaf de derde schriftelijke aanmaning. Indien de Klant evenwel een consument is dan worden er in ieder geval geen kosten aangerekend voor de eerste betalingsherinnering en brengt elke navolgende betalingsherinnering met betrekking tot dezelfde openstaande schuld slechts een bijkomende kost met zich mee van maximum 7,50 EUR, vermeerderd met de op het ogenblik van verzending geldende eventuele portokosten. Verder zijn bij de invordering van onbetaalde facturen, in het geval de Klant in het ongelijk wordt gesteld door de bevoegde rechtbank, alle (buitengerechtelijke en gerechtelijke) invorderingskosten integraal voor rekening van de Klant (onverminderd de voorgaande beperkingen voor consumenten en de dwingende wetgeving ter zake, in het bijzonder Boek XIX Wetboek Economisch Recht).
8.11. Indien de Klant een consument is en Archituin in gebreke blijft om tijdig bepaalde sommen aan de Klant (terug) te betalen, kan deze in toepassing van artikel VI.83, 17° Wetboek Economisch Recht aanspraak maken op eenzelfde vergoeding.
8.12. Archituin heeft het recht om betalingen eerst toe te rekenen op de eventueel verschuldigde kosten, conventionele forfaitaire schadevergoeding(en) en moratoire interesten, alvorens deze toe te rekenen op de openstaande hoofdsom.
8.13. Archituin heeft het recht om alle bedragen die zij aan de Klant uit welken hoofde ook verschuldigd zou zijn, te compenseren met de bedragen die de Klant aan Archituin verschuldigd is, ongeacht of deze bedragen al dan niet opeisbaar zijn. Compensatie door de Klant is evenwel niet toegestaan, behalve wanneer de Klant een consument is. Huidig artikel geldt onverminderd en zonder afbreuk te doen aan de dwingende wetsbepalingen in Boek VI WER.
8.14. Eventuele wijzigingen, aanpassingen of uitbreidingen van de Diensten, meerwerken of bijkomende werkzaamheden of Diensten, verzocht tijdens of na de Overeenkomst, en de hieruit voortvloeiende kosten, zijn integraal ten laste van de Klant en zullen door Archituin bijkomend gefactureerd worden overeenkomstig de op het moment van de gewijzigde Diensten of meerwerken van kracht zijnde eenheidsprijzen, tenzij schriftelijk anders overeengekomen. Alle (bijkomende) kosten ten gevolge van wijzigingen, aanpassingen en/of meerwerken (bv., doch niet beperkt tot, de kosten ten gevolge van wijzigingen/aanpassingen van onderdelen op plannen, tekeningen of schema’s) of bijkomende werkzaamheden ten gevolge van onjuiste of onvolledige informatie vanwege de Klant, opdrachtgever, hoofdaannemer of derden dan wel niet, gebrekkige of vertraagde aanlevering van noodzakelijke informatie alsook alle (bijkomende) kosten ten gevolge van door de Klant na goedkeuring van de offerte gevraagde wijzigingen, aanpassingen en/of meerwerken of bijkomende werkzaamheden, zijn integraal ten laste van de klant en zullen door Archituin bijkomend gefactureerd of doorgerekend worden in regie overeenkomstig de op dat moment geldende prijzen/tarieven of eenheidsprijzen.
8.15. Indien de Klant uit meerdere personen (natuurlijke of rechtspersonen) bestaat, zijn deze hoofdelijk en ondeelbaar gehouden tot de betalingen waartoe de Overeenkomst hen verplicht.
9.1. Archituin heeft het recht om haar verbintenissen (bijvoorbeeld tot levering van Producten, verhuur van Materiaal of tot uitvoering van Diensten of Werken) met onmiddellijke ingang, zonder rechterlijke tussenkomst en zonder vereiste van voorafgaande ingebrekestelling (tenzij de Klant een consument is – zie verder), op te schorten, zonder enige (schade)vergoeding verschuldigd te zijn, in het geval de Klant tekortkomt aan zijn verbintenissen uit hoofde van de Overeenkomst, waaronder maar niet beperkt tot het gebrek aan integrale betaling op de vervaldag van een of meerdere facturen, zelfs in het kader van een andere overeenkomst dan degene waarop de wanprestatie betrekking heeft, of wanneer Archituin gerechtvaardigde twijfel heeft over de kredietwaardigheid en solvabiliteit van de Klant en het aannemelijk zou zijn dat de Klant niet aan zijn verbintenissen uit hoofde van de Overeenkomst zal (kunnen) voldoen. Het voorgaande geldt evenwel niet indien de Klant een consument is in welk geval enige opschorting van verbintenissen of andere maatregelen door Archituin maar mogelijk zijn na het verstrijken van de in artikel 8.9 hierboven bedoelde termijn van veertien (14) kalenderdagen.
9.2. In geval van opschorting wordt de leverings- of uitvoeringstermijn dienovereenkomstig verlengd en is Archituin op geen enkele wijze aansprakelijk voor eventuele (directe of indirecte) schade die de Klant of zijn aannemers, leveranciers, klanten of andere contractpartijen of derden hierdoor zouden lijden.
9.3. Archituin kan de Overeenkomst beëindigen met onmiddellijke ingang middels een aangetekende brief, zonder voorafgaande ingebrekestelling, zonder inachtneming van een opzeggingstermijn en zonder dat Archituin enige (schade)vergoeding verschuldigd is, wanneer (i) de in de Overeenkomst opgenomen verplichtingen niet worden nageleefd door de Klant en indien het niet nakomen van de contractuele verplichtingen door de Klant het evenwicht binnen de Overeenkomst in het gedrang brengt; en (ii) wanneer de Klant failliet werd verklaard, het faillissement aanvraagt, de faillissementsvoorwaarden kennelijk zijn vervuld of zich in staking van betaling bevindt, of tot de vereffening heeft besloten, of een verzoekschrift tot gerechtelijke reorganisatie heeft ingediend of op enige andere wijze insolvent blijkt te zijn dan wel bescherming tegen zijn schuldeisers zou hebben aangevraagd (wat dit laatste betreft onder voorbehoud van uitsluiting van deze mogelijkheid door de relevante wetgeving) of er wordt beslist tot (gerechtelijke of buitengerechtelijke) ontbinding en vereffening van de Klant.
9.4. Wanneer de Klant zijn contractuele verbintenissen niet nakomt en Archituin hem in gebreke heeft gesteld en de Klant heeft nagelaten deze niet-nakoming te remediëren binnen een termijn van tien (10) kalenderdagen te rekenen vanaf de voormelde ingebrekestelling, is Archituin eveneens gerechtigd de Overeenkomst te beëindigen middels aangetekende brief, zonder inachtneming van een opzeggingstermijn en zonder dat Archituin enige (schade)vergoeding verschuldigd is.
9.5. In geval van ontbinding van de Overeenkomst door Archituin lastens de Klant overeenkomstig artikel 9.2 of 9.3, heeft Archituin in voorkomend geval het recht op teruggave van de reeds geleverde Producten en/of het recht op een (bijkomende) (schade)vergoeding ten laste van de Klant, hetzij forfaitair begroot op 10% van de overeengekomen verkoopprijs van de Producten/ verhuurprijs van de Materialen, hetzij forfaitair begroot op 30% van de overeengekomen totaalprijs van de overeengekomen, maar niet uitgevoerde Diensten en/of Werken, het voorgaande telkens onverminderd het recht van Archituin een hogere (schade)vergoeding te eisen mits bewijs van hoger werkelijk geleden schade. Het voorgaande laat onverlet de verplichting van de Klant om tot integrale betaling over te gaan van alle uitgevoerde Diensten en/of Werken.
9.6. In geval van voortijdige beëindiging van de Overeenkomst door de Klant of in geval van annulering of wijziging door de Klant van de geplande Diensten en/of Werken (zoals bv. vastgelegd in de productietekening voor zwembaden), is de Klant gehouden tot alle reeds door Archituin gemaakte aantoonbare kosten en/of uitgaven, met inbegrip van kosten voor voorbereiding, administratie en planning, en eventuele andere aantoonbare kosten aangerekend door leveranciers, onderaannemers of dienstverleners.
10.1. De aansprakelijkheid van Archituin zal binnen de wettelijke grenzen exclusief beheerst worden door de regels van het contractenrecht en de contractuele aansprakelijkheid (i.e. Boek 5 BW), zelfs wanneer het feit of de gebeurtenis die de oorzaak is van aansprakelijkheid ook een onrechtmatige daad vormt. Archituin kan bijgevolg niet buitencontractueel aansprakelijk gesteld worden in toepassing van artikel 6.3 BW. In geen geval kan enige uitvoeringsagent of hulppersoon van Archituin (waaronder, zonder daartoe beperkt te zijn, enig personeelslid, bestuurder (met inbegrip van diens eventuele vaste vertegenwoordiger), aandeelhouder, dienstverlener, (zelfstandige) medewerker of aangestelde van Archituin) rechtstreeks of solidair met Archituin worden aangesproken in aansprakelijkheid voor de in de Overeenkomst omschreven verbintenissen. Bovendien vormt de schade ingevolge het handelen of nalaten te handelen door zulke uitvoeringsagent of hulppersoon, binnen de wettelijke grenzen, enkel grond voor een contractuele aansprakelijkheidsvordering tegen Archituin in overeenstemming met de bepalingen van de Overeenkomst en geen grond voor een buitencontractuele aansprakelijkheidsvordering tegen de voormelde personen, zelfs niet wanneer de gebeurtenis die aan de oorsprong ligt van de schade ook een onrechtmatige daad vormt. De Klant verbindt zich er bovendien toe om ten aanzien van diens eigen opdrachtgever(s) (zo van toepassing) de verplichting te bedingen om (i) eveneens afstand te doen van artikel 6.3 Burgerlijk Wetboek en (ii) deze afstand eveneens te bedingen ten aanzien van diens eigen opdrachtgever(s). Indien de Klant geen dergelijke afstand heeft bedongen, zal de Klant gehouden zijn om Archituin te vrijwaren tegen een buitencontractuele vordering.
10.2. Behoudens in geval van bedrog, opzettelijke of met opzet gelijk te stellen zware fout, is Archituin op geen enkele wijze aansprakelijk voor indirecte schade of gevolgschade, waaronder doch niet beperkt tot tijdverlies, verlies van cliënteel, winstderving, verlies van inkomsten, toename van de algemene kosten, de verstoring van een handelsactiviteit, vorderingen van derden (bv. klanten, aannemers, leveranciers of andere contractpartijen van de Klant), reputatieschade, verlies van toekomstige besparingen, personeelskosten, verlies van kansen of zakelijke opportuniteiten, verlies aan goodwill of enige andere vorm van economische schade.
10.3. Archituin is evenmin aansprakelijk voor de schade die niet alleen te wijten is aan een gebrek in een Product of gebrekkige uitvoering van Diensten en/of Werken, maar ook door een fout of nalatigheid van de Klant of van een persoon voor wie de Klant verantwoordelijk is.
10.4. Onverminderd de overige bepalingen van huidig artikel 10, kan Archituin in geen geval aansprakelijk zijn voor enige schade, van welke aard ook, zowel directe als indirecte en/of gevolgschade die te wijten zou zijn of verband zou houden met:
• Het niet naleven van richtlijnen, instructies of voorschriften van Archituin dan wel van toepasselijke wetgeving door de Klant of derden;
• onvoldoende of foutieve input of informatie van de Klant;
• enige door de Klant of derden aangebrachte wijzigingen aan of oneigenlijk gebruik van door Archituin geleverde Producten, verhuurde Materialen of uitgevoerde Diensten en/of Werken.
10.5. De Klant dient Archituin integraal in hoofdsom, interesten en (gerechts- of advocaten)kosten te vrijwaren voor elk verhaal van derden in verband met de levering van de Producten, verhuring van de Materialen, de uitvoering van de Diensten of Werken dan wel op enigerlei wijze voortvloeiend uit of verband houdend met de Overeenkomst.
10.6. In ieder geval is de aansprakelijkheid van Archituin jegens de Klant, zowel voor directe als indirecte schade, zelfs in geval van materiële schade, beperkt tot het laagste van volgende bedragen: (i) de vergoedingen die door Archituin in het kader van de Overeenkomst werden ontvangen voor de uitvoering van de Diensten/Werken, verkoop van de Producten en/of verhuring van Materialen, (ii) het bedrag waarvoor Archituin verzekerd is bij haar BA-verzekeraar krachtens de door Archituin afgesloten verzekeringspolis(sen) of (iii) 25.000,- EUR. De Klant kan op eenvoudig schriftelijk verzoek aan Archituin een uittreksel verkrijgen van de door Archituin dienaangaande afgesloten polissen.
10.7. Iedere aanspraak van de Klant tot schadevergoeding lastens Archituin vervalt automatisch en van rechtswege indien deze niet aan Archituin per aangetekend schrijven ter kennis is gebracht binnen een termijn van zeven (7) kalenderdagen vanaf het ogenblik dat de Klant voor het eerst kennis kreeg van de feiten waarop de aanspraak is gebaseerd of vanaf dat de Klant er redelijkerwijze kennis van had kunnen nemen. Het recht op schadevergoeding jegens Archituin vervalt onherroepelijk zes (6) maanden nadat de beweerde fout of schade zich heeft voorgedaan.
10.8. Uitsluitend de Klant is tegenover derden, in het bijzonder zijn buren, volledig aansprakelijk voor de schade ten gevolge van de uitvoering van de Diensten en/of Werken in zover Archituin geen enkele aantoonbare fout heeft begaan. Archituin is evenmin aansprakelijk voor schade, verlies of diefstal van producten, goederen of materialen die haar door de Klant toevertrouwd worden in het kader van de Diensten en/of Werken.
11.1. Archituin is niet aansprakelijk voor de niet-nakoming, de niet-tijdige nakoming of de niet-behoorlijke nakoming van (een van) haar verbintenissen, die het gevolg is van een vreemde oorzaak, zoals toeval of Overmacht, die haar niet kan worden toegerekend.
11.2. In geval van Overmacht heeft de Klant ten laste van Archituin geen enkel recht op schadevergoeding uit welken hoofde ook.
11.3. Wanneer een geval van Overmacht een onderbreking van de levering en/of plaatsing van de Producten/Materialen of van uitvoering van de Diensten/Werken tot gevolg heeft, wordt de leverings- of uitvoeringstermijn van rechtswege geschorst voor de duur van de onderbreking, vermeerderd met de tijd die nodig is om de levering, plaatsing of de Diensten/Werken terug op te starten, zonder dat Archituin enige schadevergoeding aan de Klant verschuldigd is. Bijkomende kosten als gevolg hiervan zijn steeds en integraal voor rekening van de Klant.
11.4. Indien er zich na de totstandkoming van en/of tijdens de Overeenkomst in de zin van artikel 5.74 BW abnormale en redelijkerwijze onvoorziene (verandering(en) van) omstandigheden voordoen, die niet aan (de fout van) Archituin of de Klant toe te rekenen zijn, waarvan noch Archituin noch de Klant het financiële risico op zich heeft genomen en die de nakoming van de verbintenis(sen) door Archituin in aanzienlijke mate verzwaren of bemoeilijken waardoor het contractuele evenwicht ernstig wordt verstoord, zullen Archituin en de Klant gezamenlijk onderhandelen en desgevallend de Overeenkomst in onderling schriftelijk akkoord aanpassen teneinde het contractueel evenwicht te herstellen. Bij gebrek aan akkoord binnen de veertien (14) kalenderdagen te rekenen vanaf het schriftelijk verzoek tot aanpassing van de Overeenkomst, heeft Archituin het recht om haar verbintenissen met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaande ingebrekestelling op te schorten, zonder enige schadevergoeding aan de Klant verschuldigd te zijn, alsook het recht om, zonder betaling van enige (schade)vergoeding, met inachtneming van een opzeggingstermijn van één (1) maand de Overeenkomst te beëindigen. Huidig artikel 11.4 is niet van toepassing op de gevallen van Overmacht.
12.1. Archituin is verantwoordelijk voor de verwerking van persoonsgegevens in het kader van de Overeenkomst. Archituin treft alle passende technische en organisatorische maatregelen opdat de verwerking van deze persoonsgegevens in overeenstemming zou zijn met de geldende wetgeving inzake gegevensbescherming, met inbegrip van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (EU) 2016/679 van 27 april 2016 (hierna: “AVG”).
12.2. Op de verwerking van persoonsgegevens door Archituin is haar privacy policy van toepassing, te raadplegen op haar website.
12.3. De Klant zal de geldende wetgeving inzake gegevensbescherming, met inbegrip van de AVG, naleven en daartoe alle passende technische en organisatorische maatregelen nemen.
13.1. Alle intellectuele eigendomsrechten (in de ruimste zin, waaronder maar niet beperkt tot auteursrechten, softwarebescherming, databankbescherming, tekeningen en modellenrechten, merkenrechten, octrooirechten, handelsnamen, knowhow, bedrijfsgeheimen en domeinnamen, met inbegrip van het (recht tot het) aanvragen van de verlening van dergelijke rechten) op of verbonden aan creaties die (vertegenwoordigers, aangestelden, medewerkers, personeel of dienstverleners van) Archituin hebben ontwikkeld in het kader van de uitvoering van de Overeenkomst of de uitvoering van de Diensten en/of Werken, waaronder, maar niet beperkt tot, (technische) tekeningen, (voor)ontwerpen, (beplanting)plannen, studies, prototypes, analyses, concepten en alle materialen, installaties of apparatuur, behoren steeds tot de exclusieve eigendom van Archituin of haar licentiegevers.
13.2. Geen enkele bepaling in de Algemene Voorwaarden of de Overeenkomst zal kunnen worden opgevat als zijnde een volledige of gedeeltelijke overdracht van deze intellectuele eigendomsrechten aan de Klant.
13.3. Het is de Klant niet toegestaan enige aanduiding van de intellectuele eigendomsrechten van Archituin te wijzigen, verwijderen of onherkenbaar te maken. Noch is het de Klant toegestaan enig merk, teken, ontwerp of domeinnaam van Archituin of een daarmee overeenstemmend teken te gebruiken of te registreren in enig land, waar ook ter wereld.
13.4. Alle hoe ook genaamde ontwerpen, tekeningen studies, schetsen, bestekken, stalen, plannen of documentatie door Archituin verstrekt aan de Klant, blijven steeds exclusieve eigendom van Archituin en moeten haar op eerste verzoek worden teruggegeven.
14.1. De interpretatie en de uitvoering van deze Algemene Voorwaarden en de Overeenkomst worden uitsluitend beheerst door het Belgische recht.
14.2. Voor elk geschil dat zou kunnen ontstaan inzake het sluiten, de interpretatie, de uitvoering, de opschorting of de beëindiging van de Overeenkomst of deze Algemene Voorwaarden, van welke aard ook, zijn enkel de rechtbanken in het rechtsgebied van de zetel van Archituin bevoegd, i.e. de rechtbanken van Veurne, afdeling(en) Veurne, of Gent, afdeling(en) Veurne. Het voorgaande lijdt uitzondering wanneer de Klant een consument is in de zin van artikel I.1, 2° Wetboek Economisch Recht, in welk geval uitsluitend de bevoegde rechtbanken van de woonplaats van de Klant bevoegd zijn.
